Wir sprechen über etwas und sind uns nicht sicher was richtig ist.

Jair: Wir können meinen Papa fragen, der weiss alles. Darum ist er auch mein Papa.

Darauf sagt unser Nachbar: Das ist komisch, ich bin auch ein Papa, aber ich bin nicht so klug.

In den Niederlanden gibt es einmal im Jahr einen Tag zu Ehren der Lehrer und Lehrerinnen. Dafür sollen die Kinder eine Karte ausmalen und dürfen der Lehrerin auch was schreiben. Ich bespreche mit dir was du willst.

Jair: Ich möchte meiner Lehrerin was schreiben.

Mama: Müssen wir mal schauen. Ich weiss nicht ob das der Sinn der Sache ist. Was würdest du denn gern schreiben?

Jair: Liebe Lehrerin Annemieke, ich wollte dich gerne fragen ob du Enkelkinder hast….

Ich brach in lautes Lachen aus.

Mama: Weisst du Jair ich glaube deine Lehrerin ist noch etwas zu jung für Enkelkinder. Enkelkinder ist, wenn die eigenen Kinder wieder Kinder haben. Wenn du zum Beispiel Kinder hast, dann sind das meine Enkelkinder.

Jair: Annemieke hat aber Kinder, eine Tochter/ Töchter.

Auf dem Weg zur Kita und zur Schule fahren wir an einem Gebäude vorbei, dass gerade renoviert wird und von dem die Aussenseite mit grosse Stücken Folie bekleidet ist.

Jair: Schau mal ein grosses Geschenk, Mama.

Ich: Ja du hast Recht, dies ist wirklich ein grosses Geschenk

Morgens auf dem Weg zum Gottesdienst kommen wir an einer Frau vorbei.

Jair: Die zfrau ist schon fertig mit Beten. Die hat ein ganz kurzes Gebet gesagt.

Beim spielen teilen Papa und Jair sich eine Decke und legen sich darauf schlafen.

Jair: “Ich will aber Gespenst spielen”"

Papa: ” Ich liege aber auf der Decke”

Mama: “Nimm dann doch die andere Decke”.

Jair: “Ich will aber Gespenst spielen. Ich will die blaue Decke, ich will nicht die gelbe Decke. Papa ich will auf deiner Seite liegen.”

Papa: “OK, dann stehst du auf und ich lege mich auf die andere Seite”.

Papa rollt rüber und Jair probiert auf der anderen Seite die Decke weg zu ziehen.

Jair: “Ich will aber Gespenst spielen und ich will die blaue Decke”. (Schlaumeier, er hatte sich gedacht, dass Papa aufsteht und er dann schnell die Decke weg nimmt.)

Papa trägt Jair samt Decke zum Sofa.

Jair: “Ich will aber…”

Papa: “Ich gehe nach oben mit Ipad und zu deinem Schnulli”.

Jair: Ich komme mit. Rennt hinter Papa her.

Mama denkt: Endlich sind sie nach oben und herrscht hier Ruhe!

Beim Abendessen hast du, Papa, eine kleine Wunde an der Hand.

Papa: Ich blute und laufe leer. Bald bin ich nur noch eine grosse Pfütze hier auf dem Boden. Was machst du dann Jair?

Jair: Alles putzen!

Mama denkt: Hat mein Krankenhausaufenthalt doch noch was positives gehabt, denn das Spielparadies, was das Universitätskrankenhaus hatte, hat dir super gevallen, du fragst sogar ob du wieder dorthin darfst.

Jair: “Mama, ich will wieder zum Spiel Radies!”

Papa hat Jair erzählt, dass wir für die Geburtstagsfeier “Muffins” backen.

Jair: “Ich will auch Muppels backen”.

Jair: Ich habe ein neues Lied gelernt und das geht so: “Alice, Alice, Alice in Worland”

(Anmerkung von Mama: total süss, eigentlich heisst es ja “Alice in Wonderland”)

Zu deinem neuen Worschatz gehören Wörter wie: “Seite umblättern”, “gefährlich” und noch mehr